Oahu or Maui, Both Resorts are Spectacular!

 Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
This 22-acre Hawaiian resort is on the shores of Waikiki Beach. It features over 20 restaurants and lounges, 90 shops and boutiques, and a 5,000-square foot family activity pool.
Bright and spacious rooms at the Hilton Hawaiian Village have large windows that offer full or partial ocean views or views of the resort. They come with equipped cable television and a refrigerator.
Restaurants include Bali Steak & Seafood, which serves formal dining in an open-air dinning area, overlooking Waikiki Beach. The Tropics Bar and Grill serves Hawaiian cuisine.
Every Friday night, guests can enjoy a fireworks show at Hilton Hawaiian Village. A natural sanctuary at the resort features beautiful gardens and over 60 species of exotic animals.
Downtown Honolulu is just three miles from the Hilton Hawaiian Village. The Honolulu International Airport is eight miles away.
Waikiki is a great choice for travelers interested in surfing, beaches and relaxation.
This is our guests’ favorite part of Honolulu, according to independent reviews.
Hyatt Regency Maui Resort & Spa
On Maui’s west coast on 40 acres of lush gardens, this Ka’anapali resort features a full-service spa, five on-site restaurants and a water park. Rooms include views from a private balcony.
A flat-screen television, an iHome docking station and contemporary Hawaiian decor are featured in each room and suite at Hyatt Regency Maui Resort & Spa. A small fridge and minibar are included. Premium bath amenities and plush robes are provided.
Fine dining Japengo restaurant features steak, seafood and sushi. Ūmalu restaurant has modern Hawaiian fare. Son’z Maui Swan Court highlights locally-sourced cuisine and has an extensive wine list. The Drums of the Pacific Lu’au traditional Polynesian dance and music production includes an all-you-can-eat Hawaiian buffet. The open-air Swan Court features a lavish breakfast buffet.
The Spa Moana offers massage and body treatments, a full-service beauty salon, a relaxation lounge, sauna and steam rooms, as well as luxury spa suites for couples to enjoy treatments together are available. Private oceanfront aerobics classes are offered.
An outdoor water park includes pools with a rope bridge and a lava tube water slide. Scuba diving lessons, lei making classes, Hula demonstrations and wildlife tours are available on site. Guests can also stargaze through the rooftop telescope.
Kaanapali Golf Course Resort South is a five-minute walk away. Shopping, restaurants and entertainment at Whalers Village is a 10-minute walk away. Front Street in downtown Lahaina and whale watching tours are within a five-minute drive of Hyatt Regency Mau Resort & Spa. Kahului Airport is 27 miles away.
For more information please call The Travel Bug of Valencia at: 661-250-5030.